';
Preloader logo

Categorías

Menu

Il Siciliano Restaurant

Las mejores ofertas del chef de la casa

Il Siciliano

Recomendación del Chef

Recién cocinado. Nuevos sabores diarios

Lasagna alla Bolognese

(con salsa bolognese y parmesano) (bolognese sauce filled lasagna) (com molho de bolonhesa e queijo parmesão)

$8800
Fettuccini Di Maty

Fettuccini con mariscos al Pil Pil sobre espinacas a la crema (fettuccine with seafoods in hot olive oil over spinach to the cream)

$9400
IL pollo di Alfredo

(pechuga de pollo rellena de mozzarella, espinaca, servida con fettuccine alfredo)

$8800
Tiramisú (delicioso como en Italia)

(lady finger’s biscuits splashed in coffee and topped with amaretto cream)

$3700
Canolli (el postre mas típico de Sicilia)

(Fina masa de hojarasca al marzala, frita, rellena de crema de ricota al café, frutos del bosque y chocolate italiano) (fina maça frita e recheada de ricotta ao café, frutos de bosque e chocolate italiano)

$3700

Il Siciliano

Antipasti
Carpaccio alla Ducale

(filete, Prosciutto crudo parmesano y champiñones)
(filet carpaccio with italian ham, mushrooms and parmesan cheese)
(Filé minhon, Presunto Serrano, parmesão e champinhon)

$7700
Parmigiana di Machas (10 UNIDADES)

(machas gratinadas con parmesano)
(razor clams grilled with a thick parmesan cheesse)
(machas a parmesana)

$7900
Ceviche del Mediterraneo

(ceviche marinado en jugo de limón con aceitunas negras y verdes)
(lemon marinated fish dices, with black and green olives )
(ceviche marinado com suco de limão siciliano aceitonas verdes e pretas)

$6500
Melanzane del Mafioso

(berenjenas fritas rellenas de mozarella, camaron y verduras gratinadas)
(fried eggplants filled with mozzarella shrimps and vegetables)
(berengela frita recheada com mozarella camarão, verdure e gratinadas)

$7100
Prosciutto crudo con mozzarella e rucula

(prosciutto crudo con queso mozzarella, aceite de oliva y rúcula)
(italian ham served with mozzarella cheese and rocket salad)
(presunto serrano com queijo mozzarella, azeite de oliva e rúcula)

$6900
Caprese

(fresca mozzarella junto a tomates y pesto, aliñada con oliva y orégano)
(fresh mozzarella with tomatoes sprinkled with olive oil and oregano)
(mozzarella frescas com tomates e temperada com azeite de oliva e orégano)

$5700
EMPANADAS SICILIANAS (sicilians turnovers) (Pasteis)

De jaiba (crabmeat filled turnovers) (de siri) $4.200
De Bolognese (beef meat, tomato sauce turnovers) (de bolognese minhon) $3.900
De camarones (shrimps filled turnovers) (de camarão) $3.900
Mixtas (una de cada una) $4.100

Il Siciliano

TAVOLE DI FRATELLI

TAVOLE DI FRATELLI

TAVOLA DI PALERMO (Para compartir )

(Carpaccios de filete, salmon, reineta, ceviche, empanadas siciliana, berenguenas rellenas )
(carpaccios de fiie mignhon, salmao, peixe carta, pasteis, berenguela frita)

$17900
LA TAVOLA DEL CONSIGLIERI

(nuestra selección de Lasagna) (Selection of Lasagna) (nossa seleçao de lasagna)

$18900
LA BUONA PASTA DELLA DOMENICA

(nuestra selección de pastas rellenas servidas con 2 salsas a elección)
(big selection of our filled pastas with sauce)
(selecao de pastas recheadas com molho a su escolha)

$18900

Il Siciliano

LA PASTA FRESCA GRATINATA

LA PASTA FRESCA GRATINATA

FAZZOLETTI SICILIANI

(pasta fresca rellena de mariscos, champiñones y mozzarella sobre espinacas a la crema, cubierta con salsa de tomate y gratinada con parmesano)
(pasta with a delicious seafood and mushrooms filling over spinaches, tomato sauce, parmesan and grilled)
(pasta fresca recheada de mariscos, champinhon e mozzarella sobre espinafre à la crema)

$9200
SORRISI DI SICILIA

(rollo de pasta relleno de jamón, espinacas y mozzarella gratinado con salsa crema y tomate)
(pasta roll filled with spinaches, ham and mozzarella covered with cream sauce and tomato sauce)
(canelone recheado com presunto, espinafre e mozzarella gratinado com molho de creme de leite e tomate)

$8400
LASAGNA ALLA BOLOGNESE

(con salsa bolognese y parmesano) (bolognese sauce filled lasagna) (com molho de bolonhesa e queijo parmesão)

$8200
LASAGNA SIRACUSA

(capas de Berengenas apanadas, rellena de vegetales, salsa blanca y pomodoro)
(eggplants lasagna, vegetables filing and pomodoro white sauce) (com berengelas, recheadas de vegetales molheo de crema e pomodoro)

$8000
CANNELLONISSIMI

cannelloni relleno de pollo, nueces, espinacas y parmesano gratinados con pomodoro y salsa crema)
(cannelloni filled with chicken, nuts, spinaches and parmesan grilled with tomato and cream sauce)
(canelone recheado de frango, nozes, espinafre e queijo parmesão gratinado com molho ao pomodoro e creme de leite)

$8400
LASAGNA DI GRANCHIO

(con relleno de carne de jaiba) (crabmeat filling lasagna) (recheado com carne de siri)

$9000
LASAGNA GARIBALDI

(lasagna rellena con camarones, champiñones a la crema y gratinada )
(shrimps and mushrooms filled lasagna)
(lasanha recheada com camarão, champinhon à la crema)

$9000
LASAGNA ZAMPA DI MUCCA

Lasagna rellena de Osobuco al Merlot y pomodoro, gratinada con parmesanno)
(ossobucco cooked in red wine filled lassagna, pomomodoro sauce and parmiggiano)
Lasagna recheada com osobucco cocido com vinho merlot e gratinadao com paremsao)

$9200
LASAGNA PORTOFINO

(rellena de ricotta al pesto, nueces y parmesano)
(lasagna filled with pesto, ricotta cheese and nuts)
(lasagna recheada com ricotta,pesto e noces)

$8600
LA CICCIOLINA

(spaghetti con camarones, pomodoro y mozzarella en papillote)
(spaghetti with shrimps, pomodoro sauce and mozzarella wrapped and baked)
(spaghetti com camarao, molho ao pomodoro e mozzarella envolvido em papel mantega)

$8800

Il Siciliano

LA PASTA FRESCA RIPIENA

LA PASTA FRESCA RIPIENA

TORTELLI LA GRANDE TESTA

(gran tortelloni relleno de ricotta y espinaca fresca) (big torttelonni with ricotta and spinach )
(tortelli recheado com ricota e espinafre)

$7900
PANSOTTI DI GRANCHIO

(ravioli rojos rellenos de carne de jaiva) (red raviolis filled with crabmeat)
(ravioli recheado com siri)

$8400
LE LUNETTE

(ravioli redondos con camarones y mozzarella) (round raviolis with shrimps and mozzarella filling)
(ravioli recheados de camaroes e mozzarella)

$8400
DI CIPOLLA

(Ravioli relleno de cebolla morada caramelizada, flambeada al whisky y Mozzarella)
(raviolis filled with whisky flambe caramelized onion and mozzarella )
(Ravioli recheadas com cebola flabeada ao wisky e mozzarella)

$7800
AGNOLOTTI PIEMONTESI

(ravioli con relleno de carnes seleccionadas, especias, parmesano y finas hierbas)
(ravioli with beef, pork meat, ham, parmesan and herbs)
(ravoli recheado com carne de porco e bovina, parmesao e ervas finas )

$7800
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200

Il Siciliano

LA PASTA FRESCA O DURA

LA PASTA FRESCA O DURA

SALSE (sauces)

CON TOMATE Pomodoro (tomate italiano, finas hierbas, verduras, oliva) (tomatoes, herbs, olive oil, vegs) (tomate…

FETTUCCINE ALL’UOVO

(frescos hechos con huevos y aceite oliva extravirgen) (fresh eggs spaghetti)
(frescos feitos com ovo e azeite de oliva extra-virgem)

$7800
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200
GNOCCHI DI PATATE

(gnocchi de papas) (potato dumplings) (gnocchi de batatas)

$7800
SPAGHETTI ALL’UOVO

(frescos, hechos con huevos y aceite oliva extravirgen) (fresh eggs fettuccine)
(frescos feitos com ovo e azeite de oliva extra-virgem)

$7800

Il Siciliano

RISOTTI

RISOTTI

RISOTTO DI MARSALA

(Arroz Arboreo, queso parmesano al vino tinto siciliano) (Red wine risotto) (Arroz Arboreo ao vinho tinto)

$8400
RISOTTO DEL PESCATORE

(arroz arboreo con calamares, camarones y ostiones) (seafoods risotto) ( risotto com Camaroes, a nossa seleção de frutos do mar)

$9200
RISOTTO DI FIGARO

(arroz arborio con jamón acaramelado y champiñones) (ham and mushroom risotto)
(risotto com presunto e cogumelos)

$8100
RISOTTO QUATRO FORMAGGI

(Arroz Arboreo con 4 tipos de quesos)
(Arroz arboreo com cuatro queijos) (four cheease risotto)

$8400
RISOTTO ALLO ZAFFERANO

(arroz arboreocon azafrán, camarones y parmesano) (saffron, parmesan and shrimps risotto)
(risotto com camaroes,azafrao e parmesao)

$8400
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200

Il Siciliano

PIZZA, CALZONE

PIZZA, CALZONE

MEDITERRANEA

(Mozzarella, Tomate y Selección de Verduras salteadas)
(Mozzarella, tomate e vegetais salteados)
(Mozzarella, Tomatoe, Vegetables)

$6400
NAPOLETANA

(mozzarella, tomate, orégano y anchoas)
(tomato sauce, oregano, mozzarella, anchoas)
(mozzarella, tomate, oregano e anchoas)

$7100
QUATTRO STAGIONI

(mozzarella, tomate, aceitunas, jamón acaramelado, alcachofines, champiñones)
(tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, ham, olives)
(mozzarella, tomate, azeitonas, presunto, mini alcachofras e champinhon)

$6800
AL PROSCIUTTO CRUDO E RUCOLA

(mozzarella, tomate, prosciutto crudo y rúcula)
(tomato sauce, mozzarella, rocket salad, italian raw ham)
(mozzarella, tomate, presunto e rúcula)

$6900
MARGARITA

(mozzarella, tomate y oregano)

$5600
AL PESTO

(mozzarella, tomate y pesto)
(tomato sauce, pesto, mozzarella)
(mozzarella, tomate e pesto)

$6400
FLORENCIA

(con mozzarella, tomate, jamon acaramelado y palmitos)
(tomato sauce, mozzarella, ham and palms hearts)
(tomate, mozzarella, presunto e palmito)

$6800
ALLA DIAVOLA

(mozzarella, tomate, aji, bolognese) (spicy with tomato sauce, mozzarella and bolognese sauce)
(mozzarella, tomate, bolonhesa e picante)

$6400
AMICO MASSIMO

(con mozzarella, tomate, camarones )
(tomato sauce, mozzarella, shrimps)
(tomate, mozzarella, camarões )

$7200
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200

Il Siciliano

PATA E MARE

PATA E MARE

REINETA ESPINACI

(filete de Reineta rellena de espinacas, finas hierbas, queso Mozzarella y costra de finas hiervas, sobre Risotto al Vino Carmenere)
(Peixe carta, recheado com espinafre, ervas finas, queijo Mozzarella com crosta de ervas e amapola, encima de risotto ao carmenere)
(Pippin filet filled with spinach, herbs and mozzarella)

$9200
FETTUCCINI DI MATY

Fettuccini con mariscos al Pil Pil sobre espinacas a la crema (fettuccine with seafoods in hot olive oil over spinach to the cream)
(fettuccine with seafoods in hot olive oil over spinach to the cream)
(fettuccini com frutos do mar ao pil-pil)

$9400
PESCE DI VITO CORLEONE

(pescado grillado con salsa a la crema, alcaparras, ajo, aceitunas, vino blanco)
(grilled fish fillet with capers, herbs, garlic, olives)
(peixe grelhado com molho de alcaparra, alho, azeitona e vinho branco)

$8800
GRIGLIATA DI CATANIA

(filetes de salmon, reineta y tilapia grillados y servidos sobre fettuccini pomodoro)
(grilled salmon and tilapia served over fettuccini in tomato sauce )
(Salmão, peixe carta e tilapia grelhados e servidos com fettuccini ao pomodoro)

$8900
PESCE DELL’ ISOLA BELLA

filete de pescado grillado y servido con camarones al pil-pil)
(grilled fish fillet served with shrimps in hot olive oil)
(file de peixe grelhado e servido com camarões ao pil-pil)

$8900
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200

Il Siciliano

CARNE

CARNE

INVOLTINI DEL GUSTO DEL CAPO DI TUTTI

(envuelto de carne de vacuno, relleno de queso mozarella, jamon acaramelado, sobre una caponatta)
(Carne de vacuno Embrulhado recheado com mussarela e presunto, montado em um caponatta)
(wrapped beef stuffed with mozzarella cheese, caramelized ham on caponatta)

$9800
IL POLLO DI ALFREDO

(pechuga de pollo rellena de mozzarella, espinaca, servida con fettuccine alfredo)
(chicken`s with mozzarella, spinaches and served with fettuccine alfredo)
(peito de frango recheado com mozzarella e espinafre e acompanhado com fettuccine alfredo)

$8800
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200
OSOBUCO DE LA NONA

(osobuco al Carmener acomañado de Risso Zaferano)
(osobuco cocinhado ao carmenere com risso zaferano)
(Ossobuco cooked in red wine acompanied with risso zaferano)

$9800
POLO GRIGLIATTA

(pollo grillado acompañado de Fettucci pomodoro o a la crema)
(frango greliado e acompanhado com fettuccini pomodoro o ao creme)
grilled chicken with fetucini pomodoro or cream sauce)

$7800

Il Siciliano

INSALATE DEL SICILIANO

INSALATE DEL SICILIANO

Aderezos para Ensaladas

de mostaza country, miel, aceto, oliva, limón y parmesano (Of mustard country, honey, aceto, olive, lemon and Parmesan)
de oliva, aceitunas negras y verdes, balsámico (Of olive, black and green olives, balsamic)
de oliva, limon y pimienta negra molida (Of olive, lemon and black ground pepper)

O SOLE MIO

(mixto de verdes, camarones, choclo, tomate, champiñones)
(mixed lettuce, shrimps, corn, tomatoes, mushrooms)
(mescla de alface, camarões, milho, tomates, champinhon)

$6100
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200
DON CESARE

(mixto de verdes, pollo grillé, parmesano, crutones, tomate)
(mixed lettuce, grilles chicken, parmesan, crouton, tomatoes)
(mescla de alface, frango grelhado, parmesão, cruton, tomate)

$5400
DELL’ ISOLA

(mixto de verdes, alcachofines, palmitos, tomates, manzana)
(mixed lettuce, artichokes, palm´s heart, tomatoes, apple)
(mescla de alface, alcachofras, palmitos, tomates, maçã verde)

$5200

Il Siciliano

VERDURE

VERDURE

Porción de palmitos

(palm hearts portion) (porção de palmito)

$2400
Ensalada lechuga/tomate/choclo

(lettuce,tomatoes,corn salad) (salada de alface, tomate e milho)

$2200
TRIANGOLI DI CARCIOFINI

(ravioli grandes rellenos con alcachofines, nueces, queso y finas hierbas)
(big ravioli filled with artichokes,nuts,herbs and cheese) (ravioli recheados com alcachofras,noces,ervas e queijo)

$8200
Porción de alcachofines

(artichokes portion) (porção de mini alcachofras)

$2400
Vegetales al Wok

(sauted vegs) (vegetais no wok)

$2800

Il Siciliano

DOLCI

DESSERTS

Y Choing

(clasico celestino con helado de vainilla y salsa de arandanos)

$3200
Torta Meringata Porpora

(Torta de Merengue rellena de Arandano y Chocolate)

$3700
Ravioli Dolci

(Raviol relleno de Chocolate Belga arandanos y frambuesas)

$3700
Superga

(Torta de Chocolate Belga, Nutella, Chantilly y salsa de Arandanos)

$3700
Tiramisú

(lady finger’s biscuits splashed in coffee and topped with amaretto cream)

$3700
Cheesecake

(raspberry and ricotta cheese cake)(com ricotta e framboesas)

$3700
Il Dolce di Isidora

(helado de vainilla sobre base de galletas Oreo y servido con salsas de caramelo y chocolate)

$3700
Gelato fatto in casa

(copo de sorvete artesanal)

$3200
Lasagna Vite Massimo (di mela)

(lasagna hecha de finas capas de manzana, rellenas de crema siciliana y gratín de azúcar)

$3700
Ravioles Frutti di Bosco

(Ravioles rellenos de frutas en salsa de frutos del bosque)

$3700
Canolli (el postre mas típico de Sicilia)

(Fina masa de hojarasca al marzala, frita, rellena de crema de ricota al café, frutos del bosque y chocolate italiano)

$3700
Tavola di dolci (para tres)

(variedades de sobremesa da casa)

$9100